As a Praying Member

Prayer to Saint Louis Guanella

 

Lord Jesus,

who came down to earth

to bring us the love of the Father

and to be the support and comfort

of the lowly and the afflicted,

we give you thanks for the gift

of your faithful servant,

Saint Louis Guanella,

wonderful reflection of God’s love.

May the example of his holiness

shine throughout the world

for the glory of God the Father

and the rescue of those in need.

Though his intercession,

bestow upon us the grace we are asking for…

Grant us to be able to imitate his virtues:

his ardent devotion to the Eucharist,

his serene trust in Divine Providence,

his tender charity with the poorest,

his passionate pastoral care for your people,

so that we may receive, along with him,

the eternal joy you have prepared for us

in the house of the Father.

                                                -Amen

புனித லூயிஸ் குவனெல்லா ஜெபம்

 

புனித லூயிஸ் குவனெல்லாவே! அன்பின்
திருத்தூதரே! பகைமையும் சுயநலமும்
நிறைந்த இவ்வுலகில் ஏழைகள்,
துன்பப்படுவோர் போன்ற உமக்கு மிகவும்
புpரியப்பட்டவர்களுக்கு உதவி செய்தீர்,
உம் இதயக் கருவூலத்தின் அன்பினைப் பரவச்
செய்தீர்! நாங்கள் இறையன்பிலும்;,
பிறரன்பிலும் நிலைத்து நிற்கவும், அவற்றில்
மென்மேலும் வளரவும் வேண்டிய அருளை
இறைவனின் நன்மைத்தனத்திலிருந்து
எங்களுக்குப் பெற்றுத்தாரும். குறிப்பாக
நாங்கள் இப்போது உம்மிடம் வேண்டிக்
கேட்பதையும் (மௌன ஜெபம்) இறுதிவரை
நிலைத்து நிற்கும் வரத்தையும எங்களுக்குத்
தந்தருள இறைவனிடம் இறைஞ்சி மன்றாடும்.
– ஆமென்.